10 zwrotów, które musisz znać, jadąc do Francji
1. Bonjour / Bonsoir – Dzień dobry / Dobry wieczór
We Francji nigdy nie rozpoczyna się rozmowy bez przywitania. Nawet w sklepie czy kawiarni, zanim zadasz pytanie, powiedz „Bonjour!”. To element francuskiej grzeczności, którego brak może zostać odebrany jako nieuprzejmość.
To jeden z najczęściej używanych zwrotów. Wypowiadaj go zawsze, gdy o coś prosisz: „Un café, s’il vous plaît” (kawa, proszę) albo „L’addition, s’il vous plaît” (rachunek, proszę). Proste, ale bardzo skuteczne.
Słowo, które zna cały świat. Francuzi używają go często i z uśmiechem. Jeśli chcesz podziękować z większym entuzjazmem, dodaj „beaucoup” – czyli „bardzo”.
Przyda się w wielu sytuacjach: gdy chcesz zapytać o drogę, zwrócić czyjąś uwagę lub przejść w tłumie. Można też użyć krótszej formy „Pardon” – kiedy przypadkowo kogoś potrącisz.
Nie ma się czego wstydzić! Francuzi doceniają, gdy ktoś próbuje mówić w ich języku, nawet jeśli robi błędy. Wypowiedz to zdanie z uśmiechem – a zobaczysz, że rozmówca często przejdzie na angielski lub pomoże Ci dokończyć zdanie.
Idealne pytanie w sklepach, na targach i bazarach. Jeśli podróżujesz po Prowansji, odwiedzasz pchli targ w Marsylii lub kupujesz pamiątki w Nicei, to zdanie na pewno się przyda.
Najbardziej praktyczne pytanie w każdej podróży. Warto je zapamiętać!
To grzeczna forma zamawiania. Powiedz: „Je voudrais un croissant” (chciałbym rogalika) albo „Je voudrais une bouteille d’eau” (poproszę butelkę wody). Brzmi naturalnie i uprzejmie.
W odróżnieniu od Polski, we Francji rachunek nie zawsze przynoszony jest automatycznie. Trzeba go poprosić.
Francuzi często używają tego zwrotu, by wyrazić zachwyt – nad potrawą, widokiem, muzyką czy architekturą. To idealne zdanie, by pochwalić kuchnię, wino albo po prostu moment, który Ci się podoba.
Francuzi przywiązują ogromną wagę do form grzecznościowych i tonu rozmowy. Mówią wolniej, zwracają uwagę na słowa, a rozmowa dla nich to sztuka. Dlatego warto poznać również podstawowe zwroty w kontekście kulturowym:
Takie drobiazgi sprawiają, że jesteś odbierany jako ktoś uprzejmy i kulturalny.
Jeśli masz przed sobą podróż do Francji, warto poświęcić choć kilka godzin na intensywny kurs konwersacyjny.
W szkołach językowych Moose oferujemy kursy francuskiego dla początkujących i podróżujących, które pomogą Ci w praktyce:
Możesz wybrać lekcje indywidualne, grupowe lub online – zawsze z doświadczonym lektorem i praktycznym podejściem.
Jesteśmy największą siecią szkół językowych w Polsce, z oddziałami w:
Warszawie, Krakowie, Gdańsku, Poznaniu, Wrocławiu, Katowicach, Łodzi, Lublinie, Bydgoszczy, Szczecinie i wielu innych miastach.
W każdej z naszych szkół możesz zapisać się na kurs francuskiego:
Nasza metoda nauczania opiera się na praktycznym użyciu języka, a nie na wkuwaniu słówek. Już po kilku lekcjach poradzisz sobie w typowych sytuacjach turystycznych.
W Moose uczysz się przez konwersację, powtarzanie naturalnych zwrotów i naukę w kontekście.
Nie musisz znać zasad gramatyki, żeby mówić. Wystarczy, że zaczniesz używać języka.
Z naszymi lektorami:
Kursy Moose to gwarancja jakości – uczymy języków obcych w Polsce już od ponad 30 lat.
Znajomość kilku podstawowych zwrotów po francusku to klucz do udanej podróży.
Nie musisz mówić perfekcyjnie – wystarczy kilka słów, by zyskać sympatię Francuzów i czuć się swobodniej podczas wyjazdu.
A jeśli chcesz nauczyć się mówić po francusku naprawdę dobrze – zapisz się na kurs francuskiego w Moose.
Z nami język stanie się przyjemnością, a podróże – prawdziwą przygodą.
Marek Łoś, znany również jako Marek Los lub Marek Waldemar Los — prawnik, nauczyciel języków obcych i przedsiębiorca międzynarodowy. Współzałożyciel Moose.pl, Moose.it, Moose.de, MooseCasaItalia.com, Moose.net.br, ApartamentoBrasil.com oraz Polecanekorepetycje.pl. Prowadzi kanały TikTok i YouTube @apartamentobrasil.
© 2025 Moose Centrum Języków Obcych