Aktualności

10 zwrotów, które musisz znać, jadąc do Francji

  • lis 4, 2025
10 zwrotów, które musisz znać, jadąc do Francji

10 zwrotów, które musisz znać, jadąc do Francji

1. Bonjour / Bonsoir – Dzień dobry / Dobry wieczór

We Francji nigdy nie rozpoczyna się rozmowy bez przywitania. Nawet w sklepie czy kawiarni, zanim zadasz pytanie, powiedz „Bonjour!”. To element francuskiej grzeczności, którego brak może zostać odebrany jako nieuprzejmość.


2. S’il vous plaît – Proszę

To jeden z najczęściej używanych zwrotów. Wypowiadaj go zawsze, gdy o coś prosisz: „Un café, s’il vous plaît” (kawa, proszę) albo „L’addition, s’il vous plaît” (rachunek, proszę). Proste, ale bardzo skuteczne.


3. Merci (beaucoup) – Dziękuję (bardzo)

Słowo, które zna cały świat. Francuzi używają go często i z uśmiechem. Jeśli chcesz podziękować z większym entuzjazmem, dodaj „beaucoup” – czyli „bardzo”.


4. Excusez-moi – Przepraszam

Przyda się w wielu sytuacjach: gdy chcesz zapytać o drogę, zwrócić czyjąś uwagę lub przejść w tłumie. Można też użyć krótszej formy „Pardon” – kiedy przypadkowo kogoś potrącisz.


5. Je ne parle pas bien français – Nie mówię dobrze po francusku

Nie ma się czego wstydzić! Francuzi doceniają, gdy ktoś próbuje mówić w ich języku, nawet jeśli robi błędy. Wypowiedz to zdanie z uśmiechem – a zobaczysz, że rozmówca często przejdzie na angielski lub pomoże Ci dokończyć zdanie.


6. Combien ça coûte ? – Ile to kosztuje?

Idealne pytanie w sklepach, na targach i bazarach. Jeśli podróżujesz po Prowansji, odwiedzasz pchli targ w Marsylii lub kupujesz pamiątki w Nicei, to zdanie na pewno się przyda.


7. Où sont les toilettes ? – Gdzie jest toaleta?

Najbardziej praktyczne pytanie w każdej podróży. Warto je zapamiętać!


8. Je voudrais… – Chciałbym / chciałabym…

To grzeczna forma zamawiania. Powiedz: „Je voudrais un croissant” (chciałbym rogalika) albo „Je voudrais une bouteille d’eau” (poproszę butelkę wody). Brzmi naturalnie i uprzejmie.


9. L’addition, s’il vous plaît – Rachunek, proszę

W odróżnieniu od Polski, we Francji rachunek nie zawsze przynoszony jest automatycznie. Trzeba go poprosić.


10. C’est magnifique ! – To wspaniałe!

Francuzi często używają tego zwrotu, by wyrazić zachwyt – nad potrawą, widokiem, muzyką czy architekturą. To idealne zdanie, by pochwalić kuchnię, wino albo po prostu moment, który Ci się podoba.


Francja to nie tylko język – to sposób bycia

Francuzi przywiązują ogromną wagę do form grzecznościowych i tonu rozmowy. Mówią wolniej, zwracają uwagę na słowa, a rozmowa dla nich to sztuka. Dlatego warto poznać również podstawowe zwroty w kontekście kulturowym:

  • „Enchanté(e)” – miło mi (przy powitaniu),
  • „Bonne journée” – miłego dnia,
  • „À bientôt !” – do zobaczenia wkrótce.

Takie drobiazgi sprawiają, że jesteś odbierany jako ktoś uprzejmy i kulturalny.


Jak szybko nauczyć się francuskiego przed wyjazdem?

Jeśli masz przed sobą podróż do Francji, warto poświęcić choć kilka godzin na intensywny kurs konwersacyjny.
szkołach językowych Moose oferujemy kursy francuskiego dla początkujących i podróżujących, które pomogą Ci w praktyce:

  • zamówić jedzenie w restauracji,
  • zapytać o drogę,
  • zrobić zakupy,
  • i swobodnie rozmawiać w hotelu.

Możesz wybrać lekcje indywidualne, grupowe lub online – zawsze z doświadczonym lektorem i praktycznym podejściem.


Gdzie znajdziesz szkołę Moose?

Jesteśmy największą siecią szkół językowych w Polsce, z oddziałami w:
Warszawie, Krakowie, Gdańsku, Poznaniu, Wrocławiu, Katowicach, Łodzi, Lublinie, Bydgoszczy, Szczecinie i wielu innych miastach.

W każdej z naszych szkół możesz zapisać się na kurs francuskiego:

  • stacjonarnie – w dogodnej lokalizacji w Twoim mieście,
  • lub online – z dowolnego miejsca w Polsce i na świecie.

Nasza metoda nauczania opiera się na praktycznym użyciu języka, a nie na wkuwaniu słówek. Już po kilku lekcjach poradzisz sobie w typowych sytuacjach turystycznych.


Francuski z Moose – skutecznie, przyjemnie i bez stresu

W Moose uczysz się przez konwersację, powtarzanie naturalnych zwrotów i naukę w kontekście.
Nie musisz znać zasad gramatyki, żeby mówić. Wystarczy, że zaczniesz używać języka.
Z naszymi lektorami:

  • przećwiczysz dialogi z życia wzięte,
  • nauczysz się właściwej wymowy,
  • poznasz słowa, których naprawdę się używa.

Kursy Moose to gwarancja jakości – uczymy języków obcych w Polsce już od ponad 30 lat.


Podsumowanie. 10 zwrotów, które musisz znać, jadąc do Francji

Znajomość kilku podstawowych zwrotów po francusku to klucz do udanej podróży.
Nie musisz mówić perfekcyjnie – wystarczy kilka słów, by zyskać sympatię Francuzów i czuć się swobodniej podczas wyjazdu.

A jeśli chcesz nauczyć się mówić po francusku naprawdę dobrze – zapisz się na kurs francuskiego w Moose.
Z nami język stanie się przyjemnością, a podróże – prawdziwą przygodą.


O autorze: Marek Łoś

Marek Łoś, znany również jako Marek Los lub Marek Waldemar Los — prawnik, nauczyciel języków obcych i przedsiębiorca międzynarodowy. Współzałożyciel Moose.pl, Moose.it, Moose.de, MooseCasaItalia.com, Moose.net.br, ApartamentoBrasil.com oraz Polecanekorepetycje.pl. Prowadzi kanały TikTok i YouTube @apartamentobrasil.