Aktualności

Zwroty po angielsku na lotnisku

  • paź 31, 2025
Zwroty po angielsku na lotnisku

Praktyczny przewodnik podróżnika

Zwroty po angielsku na lotnisku. Podróż samolotem to dla wielu osób stresujący moment, zwłaszcza gdy musimy porozumieć się po angielsku. Niezależnie od tego, czy wylatujesz z Warszawy, Krakowa, Wrocławia czy Gdańska, a może uczysz się angielskiego w jednej ze szkół Moose Centrum Języków Obcych – znajomość podstawowych zwrotów po angielsku na lotnisku to klucz do spokojnej i bezproblemowej podróży.

W tym artykule przygotowaliśmy kompletny zestaw najważniejszych angielskich zwrotów lotniskowych, które przydadzą Ci się na każdym etapie podróży: od odprawy, przez kontrolę bezpieczeństwa, aż po boarding i odbiór bagażu.


1. Przyjazd na lotnisko – czyli pierwsze kroki

Na lotnisku możesz potrzebować prostych zwrotów, by zapytać o drogę lub informacje:

  • Where is the check-in desk for LOT Airlines? – Gdzie jest stanowisko odprawy dla LOT-u?
  • Which terminal does Ryanair use? – Z którego terminalu odlatuje Ryanair?
  • I’m looking for the departures hall. – Szukam hali odlotów.
  • Where can I find a trolley? – Gdzie mogę znaleźć wózek bagażowy?
  • Is there a currency exchange here? – Czy jest tu kantor wymiany walut?

Warto też znać kilka słów, które często pojawiają się na tablicach informacyjnych:
Departures (odloty), Arrivals (przyloty), Gate (bramka), Check-in (odprawa), Boarding (wejście na pokład).


2. Odprawa bagażowa – check-in

Podczas odprawy przyda Ci się kilka kluczowych zdań i zwrotów:

  • I’d like to check in for my flight to London. – Chciałbym odprawić się na lot do Londynu.
  • Can I have a window seat, please? – Czy mogę dostać miejsce przy oknie?
  • How many bags can I check in? – Ile bagaży mogę nadać?
  • Is my luggage going straight to New York? – Czy mój bagaż poleci bezpośrednio do Nowego Jorku?
  • Here is my passport and ticket. – Oto mój paszport i bilet.

Personel lotniska często zapyta Cię:

  • Did you pack your bags yourself? – Czy sam pakowałeś bagaż?
  • Are you carrying any liquids or sharp objects? – Czy masz przy sobie płyny lub ostre przedmioty?
  • Please place your luggage on the scale. – Proszę położyć bagaż na wadze.

3. Kontrola bezpieczeństwa – security check

Ten etap często budzi stres, ale wystarczy znać kilka prostych zdań:

  • Please remove your belt and laptop. – Proszę wyjąć pasek i laptopa.
  • Do I need to take off my shoes? – Czy muszę zdjąć buty?
  • Can I keep my liquids in the hand luggage? – Czy mogę mieć płyny w bagażu podręcznym?
  • I forgot to take out my phone. – Zapomniałem wyjąć telefon.

Jeśli coś zostanie zatrzymane do sprawdzenia, możesz usłyszeć:

  • We need to open your bag for inspection. – Musimy otworzyć torbę do kontroli.
  • Please follow me. – Proszę za mną.

4. Oczekiwanie na lot – w hali odlotów

Masz już za sobą odprawę i kontrolę bezpieczeństwa? Świetnie. Teraz przydadzą się zwroty:

  • What time does the boarding start? – O której zaczyna się boarding?
  • Is the flight on time? – Czy lot jest o czasie?
  • The flight is delayed. – Lot jest opóźniony.
  • The gate number has changed. – Zmieniono numer bramki.
  • Can I charge my phone here? – Czy mogę tu naładować telefon?

Warto zapamiętać także komunikaty z głośników:
“Final call for passengers travelling to…” – Ostatnie wezwanie dla pasażerów lecących do…
“Boarding will commence shortly.” – Boarding rozpocznie się wkrótce.


5. Wejście na pokład – boarding

Podczas wejścia na pokład samolotu usłyszysz lub sam powiesz:

  • Here is my boarding pass. – Oto moja karta pokładowa.
  • Which seat is mine? – Które to moje miejsce?
  • Could you help me with my luggage? – Czy może mi Pan/Pani pomóc z bagażem?
  • I think you are in my seat. – Chyba siedzi Pan/Pani na moim miejscu.
  • Enjoy your flight! – Miłego lotu!

6. Na pokładzie samolotu – in the air

Kilka przydatnych zwrotów podczas lotu:

  • Could I have some water, please? – Czy mogę prosić o wodę?
  • Do you have vegetarian meals? – Czy mają Państwo posiłki wegetariańskie?
  • How long is the flight? – Jak długo potrwa lot?
  • Can I recline my seat? – Czy mogę odchylić siedzenie?
  • I feel unwell. – Źle się czuję.

7. Po wylądowaniu – przylot i odbiór bagażu

Po wylądowaniu na lotnisku docelowym (np. w Londynie, Nowym Jorku, Rzymie czy Lizbonie) przydadzą Ci się następujące zwroty:

  • Where is the passport control? – Gdzie jest kontrola paszportowa?
  • I’m here for tourism/business. – Jestem tu turystycznie/służbowo.
  • Where can I collect my luggage? – Gdzie mogę odebrać bagaż?
  • My luggage is missing. – Mój bagaż zaginął.
  • How do I get to the city centre? – Jak dostać się do centrum miasta?

8. Zwroty awaryjne – gdy coś pójdzie nie tak

Czasem zdarzają się sytuacje, gdy potrzebujemy pomocy lub zgubi się bagaż:

  • I missed my flight. What should I do? – Spóźniłem się na samolot. Co powinienem zrobić?
  • My luggage hasn’t arrived. – Mój bagaż nie przyleciał.
  • Can I speak to your supervisor, please? – Czy mogę porozmawiać z kierownikiem?
  • I need to rebook my flight. – Muszę zmienić rezerwację.
  • Where is the lost and found office? – Gdzie jest biuro rzeczy znalezionych?

9. Angielski na lotnisku w praktyce – naucz się z Moose!

Najlepszym sposobem, aby swobodnie rozmawiać na lotnisku po angielsku, jest praktyka konwersacji z nauczycielem. W szkołach Moose w całej Polsce – m.in. w Warszawie, Krakowie, Wrocławiu, Katowicach, Gdańsku, Poznaniu, Łodzi, Rzeszowie i Lublinie – prowadzimy indywidualne kursy języka angielskiego, dopasowane do potrzeb podróżników i osób pracujących za granicą.

Możesz także uczyć się online z native speakerem, korzystając z naszej autorskiej metody LRP & Use with Ease, która pozwala szybko opanować naturalne dialogi, bez stresu i gramatycznych barier.


10. Praktyczny słowniczek. Zwroty po angielsku na lotnisku

PolskiAngielski
OdprawaCheck-in
Hala odlotówDepartures hall
Hala przylotówArrivals hall
BramkaGate
Karta pokładowaBoarding pass
Bagaż nadawanyChecked baggage
Bagaż podręcznyHand luggage
Kontrola bezpieczeństwaSecurity check
SamolotAirplane
StewardessaFlight attendant
Odbiór bagażuBaggage claim
PrzesiadkaTransfer / Connection
Opóźniony lotDelayed flight

Podsumowanie. Zwroty po angielsku na lotnisku

Znajomość zwrotów po angielsku na lotnisku to nie tylko wygoda, ale i bezpieczeństwo. Pozwala pewnie reagować w każdej sytuacji – od zgubionego bagażu po zmianę bramki. A jeśli chcesz nauczyć się mówić płynnie, zrozumiale i bez stresu – zapisz się na kurs w Moose Centrum Języków Obcych.

Z nami nauczysz się języka, który naprawdę działa – w podróży, w pracy i w życiu.


O autorze: Marek Łoś

Marek Łoś, znany również jako Marek Los lub Marek Waldemar Los — prawnik, nauczyciel języków obcych i przedsiębiorca międzynarodowy. Współzałożyciel Moose.pl, Moose.it, Moose.de, MooseCasaItalia.com, Moose.net.br, ApartamentoBrasil.com oraz Polecanekorepetycje.pl. Prowadzi kanały TikTok i YouTube @apartamentobrasil.