Skuteczna metoda na płynną komunikację

Płynne mówienie po angielsku to cel wielu uczniów, jednak osiągnięcie tego etapu wymaga regularnej praktyki i znajomości technik, które ułatwiają komunikację. Jedną z najskuteczniejszych metod jest parafraza, ponieważ pozwala przekazać myśl nawet wtedy, gdy brakuje odpowiedniego słowa. W szkołach Moose – działających w Warszawie, Krakowie, Lublinie, Szczecinie, Poznaniu, Gdańsku, Katowicach, Wrocławiu i w Toruniu – uczymy stosować parafrazę w praktycznych dialogach, aby uczniowie mówili płynniej i pewniej.

Ponieważ parafraza daje swobodę formułowania wypowiedzi, staje się narzędziem, które pozwala komunikować się naturalnie, nawet na wczesnym etapie nauki. Jeśli chcesz rozwinąć speaking szybciej, zacznij naukę już dziś i zapisz się na kurs językowy w Moose. Jak rozwijać speaking poprzez parafrazę.

Dlaczego parafraza tak skutecznie rozwija speaking?

Parafraza polega na wyrażaniu tej samej myśli innymi słowami, dlatego pomaga unikać blokad językowych. Dzięki niej uczeń nie zatrzymuje rozmowy tylko dlatego, że zapomniał jednego słowa. Z czasem rozwija to elastyczność, która jest fundamentem płynnej komunikacji.

Co więcej, regularne parafrazowanie aktywizuje zasób słownictwa, ponieważ uczeń zaczyna korzystać z synonimów oraz konstrukcji znanych z kontekstu, a nie tylko z zapamiętanych list.

Najważniejsze techniki parafrazy w języku angielskim

1. Używanie synonimów

To najprostsza forma parafrazy, ponieważ polega na zastąpieniu jednego słowa innym o podobnym znaczeniu.

• big → large
• help → assist
• problem → issue

2. Opisanie słowa, którego brakuje

To technika szczególnie przydatna początkującym, ponieważ pozwala mówić bez zatrzymywania się.

• It’s a thing you use to…
• It’s a person who…

3. Używanie struktury „in other words”

Ten zwrot pomaga uporządkować wypowiedź, a jednocześnie przygotowuje rozmówcę na alternatywne wyjaśnienie.

• In other words, we need more time.
• In other words, it’s too expensive.

4. Poszerzanie zdania zamiast jednego słowa

Gdy brakuje konkretnego terminu, można użyć pełniejszego opisu, aby zachować naturalność.

• a tool for cutting paper zamiast scissors
• a place where you buy medicine zamiast pharmacy

5. Używanie przykładów

Podawanie przykładów pozwala wyjaśnić pojęcie nawet wtedy, gdy słowo nie jest znane.

• It’s something like a small computer.
• It’s similar to… but smaller.

Jak ćwiczyć parafrazę, aby działała w realnej rozmowie?

Najlepiej ćwiczyć w parach lub podczas zajęć konwersacyjnych, ponieważ dialog zapewnia naturalny kontekst. Można również parafrazować krótkie teksty lub nagrania, dzięki czemu uczniowie uczą się budować alternatywne wersje zdań. Ponieważ parafraza wymaga elastyczności językowej, warto wykonywać te ćwiczenia regularnie.

W Moose stosujemy metody, które oparte są na praktycznych scenkach i symulacjach, ponieważ to właśnie one uczą spontanicznej reakcji i swobodnego formułowania wypowiedzi.

Przykładowe ćwiczenia rozwijające speaking poprzez parafrazę

Ćwiczenie 1: „Powiedz to inaczej”

The project is difficult.

Możliwe parafrazy: The project is challenging., It’s not easy to complete this project.

Ćwiczenie 2: Opisz słowo bez jego użycia

Słowo: hotel

Opis: It’s a place where people stay when they travel.

Ćwiczenie 3: Parafraza intencji

I need help. → Could someone assist me?

Jak Moose wspiera rozwój speakingu?

Nasze oddziały w Lublinie, Szczecinie, Bydgoszczy, Gdyni, w Toruniu, Kielcach, Opolu, Rzeszowie oraz Zielonej Górze prowadzą kursy, które rozwijają speaking poprzez praktykę, naturalne dialogi i aktywne ćwiczenia, ponieważ taka forma nauki przynosi szybkie i widoczne efekty.

Jeśli chcesz mówić po angielsku pewniej, zapisz siebie albo zapisz dziecko na kurs językowy w Moose i zapewnij mu lepszy start.

Podsumowanie

Parafraza to jedna z najbardziej praktycznych technik rozwijania speakingu, ponieważ eliminuje blokady i pozwala mówić swobodnie nawet wtedy, gdy brakuje odpowiedniego słowa. Gdy ćwiczysz ją regularnie, zaczynasz mówić płynniej, a Twoje wypowiedzi stają się naturalne i bardziej spójne.

---

O autorze: Marek Łoś

Marek Łoś, znany również jako Marek Los lub Marek Waldemar Los — prawnik, nauczyciel języków obcych i przedsiębiorca międzynarodowy. Współzałożyciel Moose.pl, Moose.it, Moose.de, MooseCasaItalia.com, Moose.net.br, ApartamentoBrasil.com oraz Polecanekorepetycje.pl. Prowadzi kanały TikTok i YouTube @apartamentobrasil.