Czeski – komunikacja bez stresu w codziennych sytuacjach

Język czeski wydaje się Polakom znajomy, ponieważ wiele słów brzmi podobnie do polskich odpowiedników. Jednak podobieństwo obu języków może również prowadzić do nieporozumień, błędnej wymowy i zbyt dużej pewności siebie. Zapisz się na indywidualny kurs czeskiego w Moose Centrum Języków Obcych i ucz się komunikacji potrzebnej podczas podróży, pracy oraz codziennych rozmów. Zajęcia są dostępne dla osób z miast takich jak Białystok, Bydgoszcz, Częstochowa, Gdańsk, Gdynia, Katowice, Kraków, Rzeszów, Lublin, Łódź, Poznań, Szczecin, Toruń, Warszawa i Wrocław, a także w wygodnej formule online.

Komunikacja bez stresu nie wymaga perfekcyjnej gramatyki ani znajomości tysięcy słów. Przede wszystkim potrzebujesz praktycznych zwrotów, poprawnej wymowy oraz odwagi do reagowania w prostych sytuacjach. Wybierz kurs języka czeskiego w Moose Centrum Języków Obcych, aby ćwiczyć rozmowy dopasowane do swoich planów i aktualnego poziomu. Z nauki mogą korzystać mieszkańcy Białegostoku, Bydgoszczy, Częstochowy, Gdańska, Gdyni, Katowic, Krakowa, Rzeszowa, Lublina, Łodzi, Poznania, Szczecina, Torunia, Warszawy i Wrocławia.

Dlaczego język czeski bywa dla Polaków podstępny?

Polski i czeski należą do grupy języków zachodniosłowiańskich. Dlatego wiele wyrazów, konstrukcji i końcówek wygląda znajomo już podczas pierwszej lekcji.

To podobieństwo ułatwia czytanie oraz rozpoznawanie ogólnego sensu wypowiedzi. Jednocześnie może jednak zachęcać do tworzenia czeskich słów według polskich wzorów.

W rezultacie powstają zdania, które brzmią zabawnie albo są całkowicie niezrozumiałe. Ponadto część podobnych wyrazów ma w obu językach inne znaczenie.

Takie słowa nazywa się fałszywymi przyjaciółmi. Dlatego nauka czeskiego powinna od początku obejmować nie tylko słownictwo, lecz także kontekst i naturalne przykłady.

Znajomość polskiego jest dużym ułatwieniem. Jednak warto traktować ją jako punkt wyjścia, a nie jako dowód, że czeskiego można nauczyć się bez ćwiczeń.

Komunikacja bez stresu – od czego zacząć?

Na początku nie trzeba poznawać wszystkich reguł gramatycznych. Znacznie ważniejsze jest opanowanie zdań, które pozwalają rozpocząć rozmowę, poprosić o pomoc oraz wyjaśnić problem.

Najpierw warto przygotować zestaw zwrotów potrzebnych podczas podróży lub pracy. Następnie należy ćwiczyć je w krótkich dialogach.

Dzięki temu uczeń nie zastanawia się nad każdym słowem osobno. Zamiast tego korzysta z gotowych konstrukcji, które można szybko dopasować do sytuacji.

Ponadto krótkie dialogi pomagają przełamać barierę mówienia. Uczeń stopniowo zauważa, że skuteczna rozmowa jest możliwa nawet przy ograniczonym słownictwie.

Podstawowe zwroty grzecznościowe po czesku

Zwroty grzecznościowe tworzą podstawę każdej rozmowy. Dlatego warto opanować je przed nauką bardziej rozbudowanych zdań.

Powitania i pożegnania

Dobrý den. – Dzień dobry.

Dobré ráno. – Dzień dobry rano.

Dobrý večer. – Dobry wieczór.

Ahoj. – Cześć.

Na shledanou. – Do widzenia.

Dobrou noc. – Dobranoc.

Mějte se hezky. – Proszę się dobrze trzymać lub miłego dnia.

W sytuacjach oficjalnych najlepiej używać formy „Dobrý den”. Natomiast „Ahoj” sprawdza się w kontaktach prywatnych oraz w rozmowach z dobrze znanymi osobami.

Podziękowania i przeprosiny

Děkuji. – Dziękuję.

Moc děkuji. – Bardzo dziękuję.

Prosím. – Proszę.

Není zač. – Nie ma za co.

Promiňte. – Przepraszam.

Omlouvám se. – Przepraszam.

To nevadí. – Nic nie szkodzi.

Słowo „prosím” ma kilka zastosowań. Może oznaczać zarówno „proszę”, jak i reakcję na podziękowanie albo prośbę o powtórzenie.

Jak przedstawić się po czesku?

Przedstawianie się jest jedną z pierwszych umiejętności potrzebnych podczas spotkania, szkolenia albo wyjazdu. Dlatego warto przygotować prosty zestaw informacji o sobie.

Jmenuji se Anna. – Nazywam się Anna.

Jsem z Polska. – Jestem z Polski.

Bydlím ve Varšavě. – Mieszkam w Warszawie.

Pracuji v obchodě. – Pracuję w handlu.

Učím se česky. – Uczę się czeskiego.

Mluvím trochu česky. – Mówię trochę po czesku.

Rád vás poznávám. – Miło mi Pana lub Panią poznać, gdy mówi mężczyzna.

Ráda vás poznávám. – Miło mi Pana lub Panią poznać, gdy mówi kobieta.

Na początku wystarczy kilka krótkich zdań. Jednak warto ćwiczyć je w różnych wariantach, aby wypowiedź nie była jedynie wyuczonym tekstem.

Jak powiedzieć, że czegoś nie rozumiesz?

Nieporozumienia są naturalną częścią nauki. Dlatego uczeń powinien znać zwroty, które pomagają zatrzymać rozmowę i poprosić o wyjaśnienie.

Nerozumím. – Nie rozumiem.

Rozumím jen trochu. – Rozumiem tylko trochę.

Můžete to zopakovat? – Czy może Pan lub Pani to powtórzyć?

Můžete mluvit pomaleji? – Czy może Pan lub Pani mówić wolniej?

Co to znamená? – Co to znaczy?

Jak se to řekne česky? – Jak to powiedzieć po czesku?

Můžete to napsat? – Czy może Pan lub Pani to napisać?

Rozuměl jsem správně? – Czy dobrze zrozumiałem?

Rozuměla jsem správně? – Czy dobrze zrozumiałam?

Takie zdania zmniejszają stres, ponieważ pozwalają zachować kontrolę nad rozmową. Ponadto pokazują rozmówcy, że zależy nam na właściwym zrozumieniu informacji.

Czeska wymowa bez niepotrzebnego napięcia

Czeska wymowa jest dość regularna, jednak zawiera dźwięki, które wymagają świadomego treningu. Szczególne trudności może sprawiać litera „ř”.

Nie warto jednak oczekiwać idealnej wymowy od pierwszej lekcji. Najpierw należy skupić się na wyraźnym wypowiadaniu słów oraz rozróżnianiu długich i krótkich samogłosek.

Długość samogłoski może bowiem zmieniać brzmienie i znaczenie wyrazu. Dlatego warto zwracać uwagę na znaki takie jak á, é, í, ó, ú i ý.

Ponadto w języku czeskim akcent zwykle pada na pierwszą sylabę. Dzięki tej zasadzie można szybciej poprawić rytm wypowiedzi.

Najlepszą metodą jest słuchanie krótkiego nagrania i powtarzanie całych zdań. W rezultacie uczeń ćwiczy jednocześnie wymowę, intonację i naturalne tempo.

Fałszywi przyjaciele w języku czeskim

Niektóre czeskie słowa przypominają polskie, lecz znaczą coś innego. Dlatego ich znajomość pomaga uniknąć wielu zabawnych lub kłopotliwych sytuacji.

čerstvý oznacza świeży, a nie czerstwy.

sklep oznacza piwnicę, natomiast polski sklep to po czesku „obchod”.

záchod oznacza toaletę, a nie zachód.

nápad oznacza pomysł, a nie napad.

pivnice oznacza piwiarnię lub lokal z piwem, natomiast piwnica to „sklep”.

ovoce oznacza owoce, chociaż brzmienie może początkowo zaskakiwać Polaków.

jahoda oznacza truskawkę, a nie jagodę.

hledat oznacza szukać, natomiast patrzeć to między innymi „dívat se”.

Takich słów najlepiej uczyć się w zdaniach. Dzięki temu mózg zapamiętuje nie tylko tłumaczenie, lecz także właściwą sytuację użycia.

Jak zapytać o drogę po czesku?

Rozmowa o kierunkach należy do najczęstszych sytuacji podczas wyjazdu. Dlatego warto znać kilka prostych pytań oraz określeń miejsca.

Prosím vás, kde je nádraží? – Przepraszam, gdzie jest dworzec?

Jak se dostanu do centra? – Jak dostanę się do centrum?

Je to daleko? – Czy to daleko?

Můžu tam jít pěšky? – Czy mogę tam dojść pieszo?

Kterým směrem? – W którym kierunku?

Jděte rovně. – Proszę iść prosto.

Zahněte doprava. – Proszę skręcić w prawo.

Zahněte doleva. – Proszę skręcić w lewo.

Je to vedle banky. – To jest obok banku.

Je to naproti hotelu. – To jest naprzeciwko hotelu.

Podczas słuchania wskazówek nie trzeba rozumieć każdego słowa. Przede wszystkim warto wychwycić kierunek, nazwę ulicy oraz charakterystyczny punkt.

Czeski w hotelu

W hotelu trzeba zwykle potwierdzić rezerwację, zapytać o śniadanie albo zgłosić problem. Dlatego przydatne są gotowe, uprzejme konstrukcje.

Mám rezervaci na jméno Kowalski. – Mam rezerwację na nazwisko Kowalski.

Chtěl bych se ubytovat. – Chciałbym się zameldować.

Chtěla bych se ubytovat. – Chciałabym się zameldować.

V kolik hodin je snídaně? – O której godzinie jest śniadanie?

Je v pokoji Wi-Fi? – Czy w pokoju jest Wi-Fi?

Jaké je heslo k Wi-Fi? – Jakie jest hasło do Wi-Fi?

V pokoji je problém. – W pokoju jest problem.

Nefunguje klimatizace. – Klimatyzacja nie działa.

Potřebuji další ručník. – Potrzebuję dodatkowego ręcznika.

V kolik hodin se musím odhlásit? – O której godzinie muszę się wymeldować?

Warto zapamiętać całe zdania, ponieważ w stresującej sytuacji trudniej samodzielnie dobierać końcówki. Ponadto gotowa konstrukcja pozwala szybciej przekazać najważniejszą informację.

Czeski w restauracji

W restauracji trzeba zrozumieć menu, złożyć zamówienie oraz poprosić o rachunek. Jednak nawet krótka rozmowa może przebiegać swobodnie, jeśli znamy podstawowe zwroty.

Máte volný stůl? – Czy mają Państwo wolny stolik?

Prosím jídelní lístek. – Proszę kartę dań.

Co doporučujete? – Co Pan lub Pani poleca?

Dám si polévku. – Poproszę zupę.

Dal bych si kávu. – Chciałbym kawę.

Dala bych si čaj. – Chciałabym herbatę.

Bez masa, prosím. – Bez mięsa, proszę.

Jsem alergický na ořechy. – Jestem uczulony na orzechy.

Jsem alergická na ořechy. – Jestem uczulona na orzechy.

Zaplatím kartou. – Zapłacę kartą.

Účet, prosím. – Rachunek, proszę.

Nie trzeba tworzyć długich zdań. Co więcej, w restauracji naturalne są krótkie i uprzejme komunikaty.

Zakupy po czesku bez stresu

Podczas zakupów najczęściej pytamy o cenę, rozmiar, kolor i możliwość płatności kartą. Dlatego warto przygotować kilka uniwersalnych pytań.

Kolik to stojí? – Ile to kosztuje?

Máte jinou velikost? – Czy mają Państwo inny rozmiar?

Máte to v jiné barvě? – Czy mają Państwo to w innym kolorze?

Můžu si to vyzkoušet? – Czy mogę to przymierzyć?

Kde je kabinka? – Gdzie jest przymierzalnia?

Je to ve slevě? – Czy to jest w promocji?

Mohu platit kartou? – Czy mogę zapłacić kartą?

Vezmu si to. – Wezmę to.

Jen se dívám. – Tylko oglądam.

Máte něco levnějšího? – Czy mają Państwo coś tańszego?

Wiele odpowiedzi można zrozumieć z kontekstu oraz gestów. Jednak znajomość liczb jest szczególnie ważna, ponieważ pomaga prawidłowo odczytać cenę.

Czeski w pracy

Znajomość czeskiego może być dużym atutem zawodowym, szczególnie w firmach współpracujących z Czechami. Ponadto język pomaga budować bardziej bezpośrednie relacje z klientami i współpracownikami.

Dobrý den, jsem nový zaměstnanec. – Dzień dobry, jestem nowym pracownikiem.

Dobrý den, jsem nová zaměstnankyně. – Dzień dobry, jestem nową pracownicą.

Co mám udělat? – Co mam zrobić?

Můžete mi to ukázat? – Czy może mi Pan lub Pani to pokazać?

Kdy je termín? – Kiedy jest termin?

Úkol je hotový. – Zadanie jest gotowe.

Potřebuji více času. – Potrzebuję więcej czasu.

Mám otázku. – Mam pytanie.

Máme problém. – Mamy problem.

Pošlu vám e-mail. – Wyślę Panu lub Pani e-mail.

W środowisku zawodowym ważna jest precyzja. Dlatego warto potwierdzać terminy, zadania oraz najważniejsze ustalenia.

Jak prowadzić prosty small talk po czesku?

Krótka rozmowa pomaga przełamać pierwsze napięcie. Ponadto może ułatwić nawiązanie relacji z sąsiadem, współpracownikiem albo gospodarzem hotelu.

Jak se máte? – Jak się Pan lub Pani ma?

Mám se dobře, děkuji. – Mam się dobrze, dziękuję.

Odkud jste? – Skąd Pan lub Pani jest?

Jak dlouho jste v Česku? – Jak długo jest Pan lub Pani w Czechach?

Líbí se vám Praha? – Czy podoba się Panu lub Pani Praga?

Jaké je dnes počasí? – Jaka jest dzisiaj pogoda?

Co děláte o víkendu? – Co robi Pan lub Pani w weekend?

Byl jste někdy v Polsku? – Czy był Pan kiedyś w Polsce?

Byla jste někdy v Polsku? – Czy była Pani kiedyś w Polsce?

Small talk nie wymaga szczegółowego słownictwa. Jednak warto przygotować kilka własnych odpowiedzi, aby rozmowa nie kończyła się po pierwszym pytaniu.

Jak zmniejszyć stres przed rozmową?

Stres często wynika z przekonania, że każda wypowiedź musi być poprawna. Jednak celem codziennej komunikacji jest przede wszystkim przekazanie informacji.

Przed rozmową warto przygotować pierwsze dwa zdania. Dzięki temu rozpoczęcie kontaktu staje się łatwiejsze, a napięcie stopniowo maleje.

Ponadto można przewidzieć najczęstsze pytania rozmówcy. Jeżeli planujemy zameldowanie w hotelu, warto wcześniej przećwiczyć nazwisko, datę i rodzaj pokoju.

Dobrym rozwiązaniem jest również mówienie wolniej. W rezultacie zyskujemy czas na wybór słów, a wypowiedź staje się wyraźniejsza.

Nie należy także przepraszać za każdy błąd. Zamiast tego warto poprawić zdanie i kontynuować rozmowę.

Dlaczego gotowe zwroty są skuteczne?

Gotowe konstrukcje ograniczają liczbę decyzji podejmowanych podczas mówienia. Dlatego uczeń może szybciej reagować i skupić się na sensie wypowiedzi.

Na przykład zdanie „Můžete mi pomoct?” można wykorzystać w hotelu, sklepie, pracy i na ulicy. Następnie wystarczy dodać informację dotyczącą konkretnego problemu.

Ponadto całe zwroty pomagają zapamiętać naturalny szyk słów. Dzięki temu uczeń rzadziej buduje zdania według polskiego schematu.

Nie oznacza to jednak, że należy uczyć się długich dialogów na pamięć. Najlepiej zapamiętywać krótkie moduły, które można swobodnie łączyć.

Jak ćwiczyć czeski każdego dnia?

Codzienna nauka nie musi trwać godzinę. Nawet kilkanaście minut może przynieść dobre rezultaty, jeśli ćwiczenia są regularne i mają konkretny cel.

Powtarzaj krótkie nagrania

Wybierz dialog trwający około minuty. Najpierw posłuchaj go bez tekstu, a następnie sprawdź zapis i znaczenie nowych zwrotów.

Później powtarzaj zdania razem z nagraniem. Dzięki temu ćwiczysz rozumienie, wymowę oraz naturalną intonację.

Twórz własne mini-dialogi

Możesz przygotować rozmowę w restauracji, hotelu albo sklepie. Następnie zmieniaj produkty, godziny, ceny oraz miejsca.

W rezultacie jedna konstrukcja zaczyna działać w wielu sytuacjach. Ponadto słownictwo przechodzi z pamięci biernej do aktywnej.

Nagrywaj krótkie wypowiedzi

Opowiedz po czesku, jak minął dzień albo co planujesz zrobić jutro. Nie zatrzymuj nagrania po każdym błędzie.

Następnie odsłuchaj wypowiedź i wybierz tylko dwa elementy do poprawy. Dzięki temu nauka pozostaje konkretna i nie powoduje nadmiernej frustracji.

Najczęstsze błędy Polaków uczących się czeskiego

Pierwszym błędem jest przekonanie, że czeski można tworzyć poprzez zmianę polskich końcówek. Jednak naturalny język wymaga znajomości prawdziwych czeskich konstrukcji.

Drugim problemem jest lekceważenie wymowy. Chociaż rozmówca może zrozumieć ogólny sens, nieprawidłowe samogłoski utrudniają komunikację.

Kolejnym błędem jest dosłowne tłumaczenie polskich zdań. W rezultacie wypowiedź może być gramatycznie dziwna albo nienaturalna.

Niektórzy uczniowie unikają mówienia do czasu opanowania całej gramatyki. Jednak bez aktywnej praktyki trudno rozwinąć szybkość reakcji.

Problemem jest także uczenie się przypadkowych słów. Dlatego warto wybierać słownictwo związane z realnymi potrzebami.

Czeska gramatyka a swobodna komunikacja

Gramatyka jest potrzebna, ponieważ pomaga precyzyjnie przekazywać znaczenie. Jednak na początku nie należy analizować każdego możliwego wyjątku.

Najpierw warto opanować odmianę najczęstszych czasowników oraz podstawowe formy czasu teraźniejszego, przeszłego i przyszłego. Następnie można rozwijać odmianę rzeczowników i przymiotników.

Przypadki najlepiej poznawać poprzez gotowe połączenia. Dzięki temu uczeń nie tylko pamięta końcówkę, lecz także wie, kiedy jej użyć.

Ponadto każde zagadnienie gramatyczne powinno prowadzić do rozmowy. Jeżeli ćwiczymy czas przeszły, warto opowiedzieć o ostatnim weekendzie albo podróży.

W rezultacie gramatyka staje się narzędziem komunikacji, a nie zbiorem oderwanych reguł.

Czeski online – nauka w wygodnej formule

Kurs online jest dobrym rozwiązaniem dla osób, które chcą uczyć się regularnie bez dojazdów. Ponadto pozwala dopasować godziny zajęć do pracy oraz innych obowiązków.

Podczas lekcji można ćwiczyć dialogi, wymowę, rozumienie ze słuchu i gramatykę. Nauczyciel może również udostępniać materiały dopasowane do celu ucznia.

Jeżeli ktoś planuje podróż, kurs może koncentrować się na hotelu, restauracji i transporcie. Natomiast osoba pracująca z Czechami może ćwiczyć spotkania, e-maile oraz rozmowy telefoniczne.

Dzięki formule indywidualnej uczeń mówi przez znaczną część lekcji. W rezultacie szybciej rozwija pewność siebie i aktywne słownictwo.

Indywidualny kurs czeskiego w Moose Centrum Języków Obcych

Każdy uczeń rozpoczyna naukę z innym doświadczeniem. Jedna osoba rozumie wiele czeskich tekstów, jednak obawia się mówić. Z kolei inna potrzebuje języka od podstaw.

Indywidualny kurs pozwala dopasować tempo, materiał i rodzaj ćwiczeń. Dzięki temu nie trzeba tracić czasu na zagadnienia, które są już dobrze opanowane.

Lektor może także regularnie poprawiać wymowę i wyjaśniać różnice między polskim a czeskim. Ponadto pomaga zauważyć fałszywych przyjaciół oraz typowe błędy.

Moose Centrum Języków Obcych prowadzi kurs czeskiego dla osób uczących się do pracy, podróży, przeprowadzki albo z zainteresowania kulturą Czech. Zajęcia mogą odbywać się online oraz w formule dopasowanej do indywidualnego harmonogramu.

Czeski – komunikacja bez stresu jest możliwa

Swobodna rozmowa po czesku nie pojawia się po jednej lekcji. Jednak regularna praktyka szybko zmniejsza napięcie i zwiększa liczbę sytuacji, w których potrafimy sobie poradzić.

Najpierw warto opanować podstawowe zwroty, pytania i odpowiedzi. Następnie należy ćwiczyć je w dialogach związanych z podróżą, pracą oraz codziennym życiem.

Ponadto trzeba zaakceptować drobne błędy. Rozmówca zwykle koncentruje się bowiem na przekazanej informacji, a nie na idealnej końcówce.

Duże znaczenie ma również świadome korzystanie z podobieństw między językiem polskim i czeskim. Dzięki temu nauka może przebiegać szybciej, jednak wymaga uwagi na fałszywych przyjaciół.

Jeżeli chcesz mówić po czesku spokojniej i pewniej, wybierz indywidualny kurs w Moose Centrum Języków Obcych. Praktyczne dialogi, regularna korekta i program dopasowany do Twoich celów pomogą Ci rozwijać komunikację bez niepotrzebnego stresu.

Zapraszamy do naszych Oddziałów w Polsce:

Augustów, Będzin, Bełchatów, Biała Podlaska, Białystok, Bielsko, Biała, Brzeg, Brzeg Dolny, Bydgoszcz, Bytom, Chełm, Chełmno, Chojnice, Chorzów, Chrzanów, Ciechanów, Czechowice-Dziedzice, Czeladź, Częstochowa, Dąbrowa Górnicza, Elbląg, Ełk, Garwolin, Gdańsk, Gdynia, Gliwice, Głogów, Gniezno, Gorzów Wielkopolski, Grójec, Grudziądz, Iława, Inowrocław, Jastrzębie-Zdrój, Jaworzno, Jelcz-Laskowice, Jelenia Góra, Kalisz, Katowice, Kędzierzyn-Koźle, Kęty, Kielce, Knurów, Koło, Kołobrzeg, Konin, Konstancin-Jeziorna, Kościan, Koszalin, Kraków, Kutno, Kwidzyn, Legionowo, Legnica, Leszno, Łochowo, Łódź, Łomianki, Łomża, Lubartów, Lubin, Lublin, Marki, Mielec, Mogilno, Morąg, Mysłowice, Nowa Ruda, Nowa Sól, Nowy Sącz, Nysa, Oborniki Śląskie, Oława, Oleśnica, Olkusz, Olsztyn, Opole

Osielsko, Ostróda, Ostrołęka, Ostrowiec Świętokrzyski, Ostrów Wielkopolski, Otwock, Pabianice, Pawłowice, Piaseczno, Piastów, Piekary Śląskie, Piła, Piotrków Trybunalski, Płock, Płońsk, Police, Polkowice, Poznań, Pruszcz Gdański, Pruszków, Przemyśl, Pszczyna, Puławy, Pułtusk, Racibórz, Radom, Reda, Ruda Śląska, Rumia, Rybnik, Rzeszów, Siedlce, Siemianowice Śląskie, Sieradz, Skarżysko-Kamienna, Skierniewice, Słupsk, Sochaczew, Sopot, Sosnowiec, Stalowa Wola, Starachowice, Stargard, Stargard Gdański, Suwałki, Swarzędz, Świdnica, Świdnik, Świecie, Świętochłowice, Szczecin, Szczytno, Sztum, Szubin, Tarnów, Tarnowskie Góry, Tczew, Tomaszów Mazowiecki, Toruń, Trzebnica, Trzebinia, Tychy, Wałbrzych, Warszawa, Wejherowo, Wieliczka, Wodzisław Śląski, Wolbrom, Władysławowo, Włocławek, Wrocław, Września, Ząbki, Zabrze, Zamość, Zawiercie, Zgierz, Zielona Góra, Złotów, Żory

---

O autorze: Marek Łoś

Marek Łoś, znany również jako Marek Los lub Marek Waldemar Los — prawnik, nauczyciel języków obcych i przedsiębiorca międzynarodowy. Współzałożyciel Moose.pl, Moose.it, Moose.de, MooseCasaItalia.com, Moose.net.br, ApartamentoBrasil.com oraz Polecanekorepetycje.pl. Prowadzi kanały TikTok i YouTube @apartamentobrasil.